How to add Weglot to translate store

Exclusive offer for GemPages users: 15% off on all plans for ONE YEAR with code GEMGLOT15

In this article, you’ll learn how to translate your pages designed by GemPages into different languages with Weglot – Translate Your Store. Weglot is a simple solution to make your Shopify store multilingual and appealing to customers all over the world.

Install Weglot on the Shopify App Store

Step 1: Install the Weglot app from Shopify App Store at this link.


Step 2: Create a new Weglot account or sign in with your account


During the installation process, Weglot will require you to create an account. Fill in the necessary information to create one, or click "Already have an account ? Sign in" if you already are a Weglot user.



Step 4: Choose your original language and destination languages, then hit Save.

Note: Weglot's free plan only allows you up to 2,000 words of one language. Please upgrade to a higher plan if you want more.


Step 5: The app will directly be installed and applied to your store. You can now "Visit your website" to see how it looks or "Go to settings page" to custom your translated site.


Weglot Configurations

By default, the Weglot language button is placed at the bottom-right of your website as below.




After clicking "Go to settings page", you will be directed to the Weglot Configuration Dashboard.



Choose "Edit my translation" to view and make changes to your content. And if you want to change the language button display on your live store, choose "Visual Editor".


For more settings options, please refer to the Weglot Support Center.

Automatic Translation of Dynamic Content

Dynamic content (aka adaptive content) refers to web content that changes based on the behavior, preferences, and interests of the user.

On GemPages, you can custom dynamic content with two elements: (P) Stock Counter and (P) Cart Button. The integration between GemPages and Weglot enables automatic translation of dynamic content on your site, which has to be done manually before. To a code-free, hassle-free experience!


Enjoy all Weglot has to offer and start selling globally today. If you need any support at all, don't hesitate to reach out to us via email or live chat!

Was this helpful?